Bierwoordenboek
informatie voor en door de bierliefhebber
RSS
Bierwoordenboek

Troebel

Aangepast op: 12-10-2013 15:03 door Arjan - Gecategoriseerd als: Bier, Nederlandse termen
Troebel is een aanduiding voor een vloeistof, die niet helder is. Een dergelijke vloeistof, bijvoorbeeld witbier, is 'onzuiver' en in meer of mindere mate ondoorzichtig.

Aanverwante onderwerpen:
- Gistwaas
- Ouderdomstroebeling
- Trub
- Tweeschijn
- Zetmeeltroebel

Vertalingen

  • Duits: beschlagen, fragwürdig, nebelig, nicht hell, schlammig, trüb, trübe, undeutlich, ungewiß, unklar, vage, verworren, verschwommen
  • Engels: muddy, troubled, drabby, faint, vague, turbid, not clear, not bright, dull, unclear, misty.
  • Frans: brumeuse, brumeux, estompé, flou, indistinct, nébuleuse, nébuleux, peu clair, trouble, vague, vaguement, vaporeux, vaporeusement, voilé

Links naar

Referenties

Bierwoordenboek - Versie 01.02.06) Copyright ©1997-2023, ArPat Software. Alle rechten voorbehouden - All rights reserved.